Francesco Petrarca, tra il 1335 e il 1342
Testo
Di pensier in pensier, di monte in monte
mi guida Amor, ch’ogni segnato calle
provo contrario a la tranquilla vita.
Se ’n solitaria piaggia, rivo o fonte,
se ’nfra duo poggi siede ombrosa valle,
ivi s’acqueta l’alma sbigottita;
e come Amor l’envita,
or ride, or piange, or teme, or s’assecura;
e ’l volto che lei segue ov’ella il mena
si turba et rasserena,
et in un esser picciol tempo dura;
onde a la vista huom di tal vita experto
diria: Questo arde, et di suo stato è incerto.
Per alti monti et per selve aspre trovo
qualche riposo: ogni habitato loco
è nemico mortal degli occhi miei.
A ciascun passo nasce un penser novo
de la mia donna, che sovente in gioco
gira ’l tormento ch’i’ porto per lei;
et a pena vorrei
cangiar questo mio viver dolce amaro,
ch’i’ dico: Forse anchor ti serva Amore
ad un tempo migliore;
forse, a te stesso vile, altrui se’ caro.
Et in questo trapasso sospirando:
Or porrebbe esser vero? or come? or quando?
Ove porge ombra un pino alto od un colle
talor m’arresto, e pur nel primo sasso
disegno co la mente il suo bel viso.
Poi ch’a me torno, trovo il petto molle
de la pietate; et alor dico: Ahi, lasso,
dove se’ giunto! ed onde se’ diviso!
Ma mentre tener fiso
posso al primo pensier la mente vaga,
et mirar lei, ed obliar me stesso,
sento Amor sì da presso,
che del suo proprio error l’alma s’appaga:
in tante parti et sì bella la veggio,
che se l’error durasse, altro non cheggio.
I’ l’ò più volte (or chi fia che mi ’l creda?)
ne l’acqua chiara et sopra l’erba verde
veduto viva, et nel tronchon d’un faggio
e ’n bianca nube, sì fatta che Leda
avria ben detto che sua figlia perde,
come stella che ’l sol copre col raggio;
et quanto in più selvaggio
loco mi trovo e ’n più deserto lido,
tanto più bella il mio pensier l’adombra.
Poi quando il vero sgombra
quel dolce error, pur lì medesmo assido
me freddo, pietra morta in pietra viva,
in guisa d’uom che pensi et pianga et scriva.
Ove d’altra montagna ombra non tocchi,
verso ’l maggiore e ’l più expedito giogo
tirar mi suol un desiderio intenso;
indi i miei danni a misurar con gli occhi
comincio, e ’ntanto lagrimando sfogo
di dolorosa nebbia il cor condenso,
alor ch’i’ miro et penso
quanta aria dal bel viso mi diparte
che sempre m’è sì presso et sì lontano.
Poscia fra me pian piano:
Che sai tu, lasso? forse in quella parte
or di tua lontananza si sospira.
Et in questo penser l’alma respira.
Canzone, oltra quell’alpe
là dove ’l ciel è più sereno et lieto
mi rivedrai sovr’un ruscel corrente,
ove l’aura si sente
d’un fresco et odorifero laureto.
Ivi è ’l mio cor, et quella che ’l m’invola;
qui veder pôi l’imagine mia sola.
Spiegazione
Francesco Petrarca compose Di pensier in pensier… nella fase matura della sua vita poetica, quando il rapporto con Laura era ormai diventato un intreccio di memoria, desiderio e consapevolezza morale. Il sonetto appartiene alla sezione “in vita” del Canzoniere, quindi è precedente al 1348, anno della morte di Laura.
È un testo che mostra un Francesco Petrarca già pienamente consapevole della complessità del proprio sentimento: non più l’innamoramento improvviso, ma una riflessione continua, quasi tormentata, sul potere dell’immagine amata.
Il sonetto racconta il movimento della mente del poeta, che passa “di pensiero in pensiero”, come se fosse trascinata da una corrente interiore. Ogni pensiero conduce a Laura, e ogni immagine della donna accende un’emozione diversa: desiderio, speranza, timore, dolcezza, inquietudine.
È una poesia che descrive il funzionamento dell’amore nella vita quotidiana. Chiunque abbia vissuto un innamoramento intenso riconosce questo meccanismo: basta un dettaglio, un ricordo, un gesto visto per caso, e la mente si riempie di immagini che si inseguono senza sosta.
Francesco Petrarca non descrive Laura direttamente. Descrive l’effetto che Laura ha su di lui. È un amore che non si consuma nel presente, ma che vive nella memoria e nell’immaginazione.
Contesto Storico
Il sonetto nasce in un periodo in cui Francesco Petrarca vive tra Avignone e la Valchiusa, immerso in un ambiente culturale raffinato ma anche segnato da tensioni politiche e morali. La sua poesia è un tentativo di trovare un equilibrio tra la vita attiva e la vita contemplativa.
Il tema del conflitto interiore è centrale nella sua opera. Lo ritroviamo anche in Voi ch’ascoltate in rime sparse il suono, dove il poeta confessa la sua lotta tra ragione e passione. In Di pensier in pensier… questo conflitto assume una forma più intima, più psicologica.
Analisi
Il sonetto è costruito come un percorso mentale. Il poeta non racconta un evento, ma un movimento interiore. È come se aprisse una finestra sulla propria coscienza, mostrando come l’immagine di Laura si insinui in ogni pensiero.
Il ritmo è lento e circolare, come un pensiero che ritorna sempre allo stesso punto. La poesia procede per accumulo: un pensiero ne genera un altro, e così via, senza soluzione di continuità.
Il linguaggio è semplice, ma estremamente preciso. Ogni parola è scelta per evocare un’emozione concreta, come accade anche in Solo e pensoso, dove il poeta cammina da solo per evitare gli sguardi degli altri.
Il sonetto mostra anche la fragilità del poeta. L’amore non è solo gioia, ma anche inquietudine. È un sentimento che illumina e ferisce allo stesso tempo, come accade in Erano i capei d’oro, dove la bellezza di Laura è descritta come una luce che abbaglia.
Temi e Significati
Il tema centrale è il pensiero amoroso, che domina la mente del poeta. L’amore non è un evento esterno, ma un processo interiore continuo.
C’è il tema della memoria, che trasforma l’immagine di Laura in una presenza costante. È una memoria che non consola, ma che alimenta il desiderio.
C’è il tema della lotta interiore, tipico di Francesco Petrarca. Il poeta sa che l’amore lo distoglie dalla vita spirituale, ma non riesce a liberarsene.
C’è infine il tema della dolcezza dolorosa, una condizione in cui piacere e sofferenza si intrecciano.
Forma Poetica
Il sonetto segue la struttura tradizionale petrarchesca, con due quartine e due terzine. Il ritmo è regolare, ma attraversato da un movimento ondoso che imita il flusso dei pensieri.
Le rime sono armoniche e contribuiscono a creare un senso di continuità. La sintassi è fluida, con frasi che si rincorrono come i pensieri del poeta.
Le figure retoriche più presenti sono l’anafora, la metafora e la personificazione, strumenti che Francesco Petrarca usa per dare forma concreta ai moti interiori.
Riassunto Lampo
Il poeta passa da un pensiero all’altro, ma ogni pensiero lo conduce a Laura.
L’amore diventa un movimento continuo della mente, dolce e doloroso allo stesso tempo.
Cosa Ricordare
Il sonetto appartiene alla sezione “in vita” del Canzoniere. È una poesia psicologica, che descrive il funzionamento dell’amore nella mente del poeta. Il pensiero diventa il luogo in cui l’immagine di Laura vive e si trasforma.
Immagini Simboliche
Il pensiero che si muove come un’onda.
L’immagine di Laura che ritorna sempre.
La mente come luogo di dolcezza e inquietudine.
La memoria come presenza viva.
Collegamenti Utili
La poesia dialoga con Solo e pensoso, con Erano i capei d’oro, con Voi ch’ascoltate in rime sparse il suono e con Alla sera di Ugo Foscolo, tutte opere che riflettono sul rapporto tra pensiero, memoria e sentimento.
Altre poesie di Francesco Petrarca presenti nel nostro archivio:
-
Vergine bella, che di sol vestita… (Canzoniere – CCCLXVI)
Preghiera mariana del Canzoniere in cui Francesco Petrarca si rivolge…
-
I’ vo piangendo i miei passati tempi… (Canzoniere – CCCLXV)
Sonetto del Canzoniere in cui Francesco Petrarca riflette sul tempo…
-
Quel rosignol… (Canzoniere – CCCXI)
Sonetto del Canzoniere in cui Francesco Petrarca ascolta il canto…
-
Zephiro torna… (Canzoniere – CCCX)
Sonetto del Canzoniere in cui Francesco Petrarca descrive il ritorno…
-
Se lamentar augelli… (Canzoniere – CCLXXIX)
Sonetto del Canzoniere in cui Francesco Petrarca ascolta la natura…
-
La vita fugge… (Canzoniere – CCLXXII)
Sonetto del Canzoniere in cui Francesco Petrarca riflette sulla fugacità…
-
O cameretta … (Canzoniere – CCXXXIV)
Sonetto del Canzoniere in cui Francesco Petrarca si rivolge alla…
-
Fiamma dal ciel… (Canzoniere – CXXXVI)
Un’invettiva durissima in cui Francesco Petrarca condanna la corruzione morale…
-
Chiare, fresche et dolci acque… (Canzoniere – CXXVI)
Una delle più celebri canzoni del Canzoniere, in cui Francesco…
-
Quanto più m’avicino al giorno… (Canzoniere – XXXII)
Un sonetto meditativo in cui Francesco Petrarca riflette sul tempo…
Altre poesie dello stesso Genere presenti nel nostro archivio:
-
A ciascun’alma presa
Sonetto giovanile di Dante Alighieri, A ciascun’alma presa racconta una…
-
Don Chisciotti e Sanciu Panza
In Don Chisciotti e Sanciu Panza, Giovanni Meli trasforma il…
-
I’ vo piangendo i miei passati tempi… (Canzoniere – CCCLXV)
Sonetto del Canzoniere in cui Francesco Petrarca riflette sul tempo…
-
Quel rosignol… (Canzoniere – CCCXI)
Sonetto del Canzoniere in cui Francesco Petrarca ascolta il canto…
-
Zephiro torna… (Canzoniere – CCCX)
Sonetto del Canzoniere in cui Francesco Petrarca descrive il ritorno…
-
Se lamentar augelli… (Canzoniere – CCLXXIX)
Sonetto del Canzoniere in cui Francesco Petrarca ascolta la natura…
-
La vita fugge… (Canzoniere – CCLXXII)
Sonetto del Canzoniere in cui Francesco Petrarca riflette sulla fugacità…
-
O cameretta … (Canzoniere – CCXXXIV)
Sonetto del Canzoniere in cui Francesco Petrarca si rivolge alla…
-
Chiare, fresche et dolci acque… (Canzoniere – CXXVI)
Una delle più celebri canzoni del Canzoniere, in cui Francesco…
-
Erano i capei d’oro a l’aura… (Canzoniere – XC)
Un sonetto del Canzoniere in cui Francesco Petrarca rievoca l’apparizione…

Lascia un commento
Devi essere connesso per inviare un commento.